2022年8月11日

会員各位

視察研修委員会

日中国交正常化50周年記念事業

在上海日本国総領事館　企画協力

江蘇省揚州市経済文化交流視察会のご案内（全部会員対象）

拝啓　会員各位におかれましてはますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

さて、この度上海ロックダウンの影響で延期となっていた江蘇省の視察会を実施することといたしました。

今回は地方政府と在上海日本国総領事館に企画協力をいただき、日中国交正常化50周年に関わりの深い文化施設や現地が注力する新産業を中心にご紹介していく有意義な内容となっております。

皆さまのご参加申し込みを心よりお待ち申し上げております。

敬具

記

１．日時：2022年10月22日（土）　日帰り

２．場所：江蘇省揚州市

３．スケジュール：行程の順序、訪問箇所は現地政府と調整中の箇所もございますので、一部変更

　　　　　　　　　になる可能性がございます。

　　10：40までに揚州東駅に集合　＊高鉄は自己手配となります。

　　11：00～　揚州市産業視察①　開発区展示館見学・現地企業視察

　　12：30～　昼食（場所は開発区付近（予定））

　　14：30～　揚州市文化視察①　大明寺参観

　　16：30～　揚州市主催 日中国際合作(揚州)懇談会

　　17：30～　晩餐会　＊市政府出席者は後日ご案内します。

　　20：00頃　揚州東駅解散

４．集合場所及び時間（予定）

　　10月22日（土）　10時40分集合　揚州東駅　　＊詳しくは最終案内をご確認ください。

５．視察費用（一部負担額）：250元程度（昼食時の飲料等を含んだ想定費用）

　　１）行程に含まれるもの：

　　　　食事費用（昼1回）、他諸経費（随行スタッフ、視察先土産）などの一部を視察費用として

　　　　負担いただきます。

　　２）一部、現地政府との調整中の処がございます為、今後費用負担部分に変更がある場合がご

　　　　ざいます。

　　３）お支払い方法については、金額確定後に取消条件等併せてご参加者宛に別途ご連絡しま

　　　　す。

　　４）現地集合/現地解散となりますので、高鉄チケットについては自己手配/自己負担となりま

　　　　す。

　　　【往路推奨便　10/22】

　　　　G8264　上海駅08：25→揚州東駅10：18　　

　　　【復路推奨便　10/22】揚州東駅解散

　　　　D2927　揚州東駅20：31→上海虹橋駅22：38

　　　＊高鉄は、8/30時点のダイヤを参照しております。今後変更になる可能性があります。

６．定員：先着15名（定員になり次第、締め切ります。）

７．お申込み方法・締切日

　　以下の専用ページから必要事項をご記入の上ご登録をお願いいたします。9月29日（木）締め

　　切り

　　https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/c24cd76e1ce41366a4bbe8a49b02a028

　　＊専用ページから申込完了後、旅行代金支払い方法、取消条件について別途ご連絡します。

8．注意事項

　　各施設入館時に検温、江蘇省ヘルスコードの提示を求められることがありますので、ご留意く

　　ださい。

9．本件に関する連絡先

　　視察研修委員会　幹事　細溝（ＪＴＢ上海）　　hosomizo@jtbsha.com　　　　　　　　　　　

以上